bookart

■ bookart

「機をみるに、本」出品作品　OTAブックアート武蔵小山アトリエにて　●2024年９月22日ー29日

– Title –
『つながるいのち うけつぐことば』
– Theme –
有機／無機
– Concept –
わたしは一個人でありながら、その遺伝子は連綿とつながっている。動物や植物も営々といのちをつないできた。わたしが「有機」から連想したことは、「自然」「循環」「継承」、さらには「生成・消滅の繰り返し」だった。それを表現したいと思い、読み語り継がれる「書物」と「いのちをつなぐタネ／実」を結びつけた。
海流によってはるか遠方にたどり着くヤシの実をモチーフに、旅する物語の本をイメージ。ヤシの実は、内側の厚い繊維層が海流散布に重要な役割を果たすことから、繊維を意識した造本にした。

– Process –
「継承されるタネの本」をつくるにあたり、細かく裂いた本のページや紙片にタネを混ぜ込んでシードペーパーを作ってみたり、ちぎった文庫本にタネを混ぜてひと塊の本にしてみたり。伝承や消滅した文字について考えたり……。試行錯誤を繰り返すも軸が定まらず苦心するなか、実／タネとしては最大級かつ長距離を旅するヤシの実と、国や言語、時代を超えて受け継がれる書物を切り口に考え直す。

テキストには18cから語り継がれてきた『マザーグース』を想定していた。が、特定の書物からテキストを選び出すことの意味づけができず、さまざまな言語で紡がれた物語のイメージを手縫いのステッチによって抽象的に表現することにした。

ページに用いたのは、製本では補強用に使用される寒冷紗。ヤシの実を特徴づける要素である繊維のイメージから採用したが、寒冷紗の白さと糊付けによる張りが気になり、柿渋で染めてみた。やわらかい風合いが出たことにより、風や波に乗って種子散布されるさま、時間の流れや伝播などが感じられるようになったと思う。

いよいよ最終段階に入って、ページ中央に文字を判読できるオリジナルの詩をガリ版で刷って挿入。さらに栞紐の先にタネを仕込み、「うけつがれつながる」ことを目に見えるかたちに落とし込んだ。

じつは「土に埋めると変化する本」という裏コンセプト（!?）もあり。土中の微生物により素材が自然に還り文字が消えるころ、タチアオイ（古来は薬草として用いられ、ヨーロッパからアジアに分布。花言葉は豊かな実り）が姿を現す、かも。